一轉(zhuǎn)眼,進(jìn)入商英班已經(jīng)第三個(gè)年頭了,本學(xué)期我們班開設(shè)了一個(gè)不同尋常的社團(tuán)——“英語(yǔ)趣配音”。
“英語(yǔ)趣配音”是一款鍛煉口語(yǔ)的軟件,每周二下午三四節(jié)課,我們班同學(xué)都拿著手機(jī),插著耳機(jī),就這手機(jī)上原版影片片斷,跟著原聲,加入自己的理解和情緒,演繹聲音的內(nèi)涵,感悟聲音的魅力。每到周二下午,總會(huì)看到大家神采奕奕,每次配完音,大家都會(huì)上傳到班級(jí)分享群里,互相欣賞。班主任丁奕老師聽后,也會(huì)提出改正方向,教我們一些小技巧。
別看大家現(xiàn)在使用軟件得心應(yīng)手,配出來(lái)的音也越來(lái)越有感情,吐字發(fā)音也漸漸準(zhǔn)確,一開始的我們可是羞于開口,大家坐在一起,不好意思讀出英語(yǔ),更不好意思用情景劇的口吻來(lái)演繹,總是在丁老師的再三催促下,才磨磨唧唧、羞澀地把自己課后完成的配音發(fā)出來(lái),盡管這意味著社團(tuán)外的我們也一直在行動(dòng)。
第一階段群里大家分享的趣配音,表現(xiàn)都還不錯(cuò),丁老師也及時(shí)地給每一位同學(xué)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。漸漸地,大家放開來(lái)了,從一開始傾向于選擇語(yǔ)言文字類的配音段落到現(xiàn)在大膽嘗試表現(xiàn)創(chuàng)作類的片斷,我們?cè)谵D(zhuǎn)變。琢磨一句話中單詞的銜接,斷詞吐氣以及語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),有的時(shí)候,一句很簡(jiǎn)單的臺(tái)詞,就可以練上幾十遍。
“功夫不負(fù)有心人”,通過(guò)社團(tuán)中的分享與交流,大家的口語(yǔ)水平都有了明顯的提高,讀英語(yǔ)的時(shí)候也有意識(shí)地調(diào)整語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),實(shí)用性和娛樂性同在。
希望我們?cè)凇坝⒄Z(yǔ)趣配音”社練好口語(yǔ),秀出自己!